irabor 35 byom de